1961-1962 Josef Makowski e Weronika Ziejewski Makowski em Peabiru - Pr.
Weronika (Ziejewski) Makowski
(Texto enviado por Mariana filha de Marian Ziejewski prima de Leocádia).
Relativo aos pais e avós de Weronika Ziejewska (eu copiei isto do registro de Deus)
de Turzec paróquia Stoczek Lukowski
Pais de Weronika Makowska (nascida Ziejewska):
Mãe: Aleksandra Ziejewska sobrenome de solteira Najnec, nascida em 1867 em Sewerynow paróquia de Wilczyska, falecida em 20 de fevereiro de 1929.
Pai: Andrzej Ziejewski nascido em 1867 em Sucha paróquia de Koztow Biskupi, falecido em 2 de março de 1929 com 62 anos.
Avós maternos de Weronika
Avó: Rozalia Najnec da casa Ragus falecida em Sewerynow em 1880.
Avô: Franciszek Najnec falecido em Sewerynow em 1876.
Avós paternos de Weronika
Avó:Ludwika Ziejewska (nascida ou sobrenome de solteira - Przepior) nascida 1840
falecida 1915 em Koztow Biskupi, ela viveu 75 anos
Avô: Joezef Ziejewski nascido 1838 morreu 1º de junho de 1916 em Koztow Biskupi, ele viveu 78 anos.
Os pais de Weronika estão enterrados em Stoczek
Lukowski junto com meus pais Aniela (68 anos) e Marian Ziejewski (85 anos) também Feliks Ziejewski (86 anos). Feliksera cego, solteiro, músico.
Irmãos de Weronika
Josefa Ziejewska nascida em 4 de março de 1881.
Marianna Ziejewska 29 de outubro de1882.
Weronika Ziejewska 12 de Janeiro de 1887. (obs- minha bisavó).
Wactaw-Wojciech Ziejewski 19 de Abril de 1893.
Antoni-Jan 12 de Junho de 1895
Feliks-Dominik Ziejewski 04 de Agosto de 1901.
Marian-Maurycy Ziejewski 08 de setembro de 1903.
Gracjan- Szczepan 18 de dezembro de 1906.
Stanislawa-Marianna Ziejeska 30 de Julho de 1909.
Nenhum dos irmãos de Weronika ainda está vivo.
Entre 1882 e 1887, isso está entre Marianna e Weronika,
Aleksandra deu à luz gêmeos que morreram em seguida ao nascimento.
Nem nomes nem datas foram anotados deles. Provavelmente eles eram natimortos
Eu copiei isto das escrituras de meu avô Andrzej Ziejewski. O qual é um Livro de
Vida de um Bom Cristão.
Texto em Polonês:
O rodzicach i dziadkach
Weroniki Ziejewskiej - ... (spisatam z zapisboz)
Z Tureu parafia Stoczek Lukowski
Rodzice Weroniki z Ziejewskich – Makowski
Matka: Aleksandra Ziejewska z Najnecow (Najnec)
Urodzona 1867 roku w Sewerynowie parafia Wilczyska zmarta 20 luteg 1929 roku.
Ojciec: Andrzej Ziejewski urodzony 1867 roku w Suchej parafia Koztow Biskupi zmart 2 marca 1929 roku, zyl 62 lata.
Dziadkowie Weroniki ze strony Matki
Babka: Rozalia Najnec z domu Ragus zmarta w Sewerynowie w 1880 roku
Dziadek: Franciszek Najnec zmart w Sewerynowie w roku 1876.
Dziadkowie Weroniki ze strony Ojca:
Babka: Ludwika Ziejewska z Przepiorow urodzona w 1840 roku, zmarta w 1915 w Koztowie Biskupim, zyta 75 lat.
Dziadek: Josef Ziejewski urodzony w 1838 roku zmart 01 czerwca 1916 roku w Kostowie Biskupim zyt 78 lat.
Rodzice Weroniki pochowani w Stoczku
Lukowskim rispolnie z moimi rodzicami
Aniela i Marianem Ziejeski oraz bratem Mariana i Weroniki Feliksem Ziejewskiwe respolnym grobowcu.
Aniela zyta 68 lat, Marian zyt 85 lat (rolnik) Felifs zyt 86 lat (ociemniaty, kawsler muzykant).
Rodzenstwo Weroniki
Josefa Ziejewska ur 14 marca 1881roku
Marianna Ziejewska 29 pazdriernika 1882 rok
Weronika Ziejewska 12 stycznia 1887 roku.
Wactaw-Wojciech Ziejewski 19 kwiwtnia 1893 roku
Antoni-Jan 12 czerwca 1895 roku
Feliks-Dominik Ziejewski 04 sierpnia 1901 rok
Marian-Maurycy Ziejewski 08 wrzesnia 1903 rok
Gracjan- Szczepan 18 grudnia 1906 roku
Stanislawa-Marianna Ziejeska 30 lipiec 1909 rok
Nikt w rodzenstwa Weroniki juz nie zyje.
W czanie 1882r, r 1887r., czyli miedzy Marianna, a Weronika babka urozdzita bliznieta, ktone zmarty zarus pó urodzeniu. Nie zapisono wizc ani imion tych dzieci, ani daty urodzenia. Prawdopodobnie urodzity sie juz niezywe (porsnienic).
Spisutam z zapiskon dziadka
Mojego Andreja Ziejewskiego ktore sa w ksiadze
Zywot chruscjanina poczciwego
Marianna Ziejesku Lewandowska
Boliwice 28.11.2004 rok.
