Navio: RIO GRANDE ( Linha costeira) Navio: BAHIA (Vapor hamburguês) Navio: RIO Navio: BUENOS AYRES (através de R. O. Lobedanz) Navio: RIO DE JANEIRO (linha intermediária) (através da Inspetoria Geral do Rio de Janeiro) Navio: SÃO LOURENÇO (através do agente de Colonização em Desterro) (Trompowsky) |
Navio: RIO GRANDE ( Linha costeira)
Capitão: ?
Saída: ?
Chegada em São Francisco: 03/01/1877
Passageiros a bordo: 10 J
Obs.: A lista J omite estado civil e cidade de procedência. N.T.
MATSCHI, Jepsi: 30 anos, lavrador, Galícia, c/ mulher Eva (25), filho Josef (2 ½ ), católicos. (J)
NOSSOL, Martin: 48 anos, lavrador, Galícia, c/ mulher Victoria (24), filhos Thomaz (15), Maria (3), Halza (5), criada Margossa (24), católicos. (J)
Navio: BAHIA (Vapor hamburguês)
Capitão: Kier
Consignatário: R.O.Lobedanz
Saída de Hamburgo: 19/02/1877
Chegada em São Francisco: 25/03/1877
Destino: São Francisco
Passageiros a bordo: 44 L
45 J
Nascimentos a bordo: 01
Falecimentos a bordo: 01
BARON, Peter: 46 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Elizabeth (46), filhos Margaretha (14), Juliana (10 ½ ), Johannes (7), Mariane (1 ½ ), católicos. (J e L)
BARON, Peter: 23 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Catharina (20), filhos Barbara (1 ½ ), Sophie (2), + filho nascido a bordo, católicos. (J e L)
BARON, Georg: 43 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Marianne (40), † a bordo, filhos Peter (9), Hans (7), Catharina (1 ½ ), Philipp ( ½ ), católicos. (J e L)
SCHMIDT, Philipp: 46 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Barbara (47), filhos Peter (23), Adam (19), Barbara (12 ), Anna Margr. (9), católicos. (J e L)
SCHÖNFELD, Georg: 50 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Marianne (50), filhos Joseph (22), Peter (18), Johannes (16), lavrador, Georg (9), católicos. (J e L)
SCHÖNFELD, Jacob: 33 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Juliane (33), filhos Jacob (8), Susanne (4 ½ ), Johanne (2), Catharine (2), Mariane ( ½ ), católicos. (J e L)
SCHÖNFELD, Gaspar: 28 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Catharina (28), filhos Georg (8), Christina (4 ½ ), Caspar ( ½ ), católicos. (J e L)
SPAHN, Johannes: 22 anos, lavrador, Peifer, Rússia, c/ mulher Catharine (22), filho Johannes ( ½ ), católicos. (J e L)
Hamburgo, 20 de fevereiro de 1877
Ass.: R.O.Lobedanz
Navio: RIO
Capitão: von Helms
Consignatário: R.O.Lobedanz
Saída de Hamburgo: 20/03/1877
Chegada em São Francisco: 22/04/1877 às 10hs da manhã.
Destino: São Francisco
Passageiros a bordo: 194 L
190 J
Nascimentos a bordo: 02
Falecimentos a bordo: 01
Obs.: Todos os passageiros viajaram na 3ª classe. (N.T.)
ANTON, Eduard: 30 anos, operário, Lieberitz, Boêmia, c/ mulher Anna (24), filhos Wenzel (5), Anton ( ¾ ) católicos. (J e L)
ARNDT, Raimund: 43 anos, operário, Böhm. Kamnitz, Boêmia, c/ mulher Agnes (43), filha Aloise (17), católicos. (J e L)
BAUER, Josef: 39 anos, operário, Micheloh, Boêmia, c/ mulher Anna (40), filhos Josef (14), Carl (12), Anna (9), Alois (5), católicos. (J e L)
BOBEL ou BOBL, Therese: 25 anos, criada, Liptitz, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
BÜCHNER, Wilhelm: 29 anos, operário, Gräfenthal, Sachsen-Meiningen, (Boêmia J), protestante, c/ mulher Anna (28), filhos Rainold (5 ½ ), Emma (4 ¼ ), católicos. (J e L)
CZERNI, Winzenz: 31 anos, operário, Liptitz, Boêmia, c/ mulher Anna (27), filhos Theresia (5), Anna (3), católicos. (J e L)
DENK, Josef: 26 anos, operário, Fagershof, Boêmia, c/ mulher Margaretha (25), filhos Anna (4 ¾ ), Franz ( ¾ ), católicos. (J e L)
ECKSTEIN, Franz Xavier: 39 anos, operário, Schwarzenberg, Boêmia, c/ mulher Maria (35), filhos Franz (7), Maria (5), católicos. (J e L)
FEIX, Franz: 40 anos, operário, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Helena (37), católicos. (J e L)
FRANZ, Martin: 56 anos, operário, Noesswartling, Baviera, c/ mulher Anna (38), filhos Anna (14), Franziska (7), Josef (3), Martin ( ¾ ), católicos. (J e L)
FRIEMEL, Ignaz: 42 anos, operário, Liegwitz, Boêmia, c/ mulher Magdalena (44), católicos. (J e L)
GASSNER, Franz: 25 anos, operário, Kaltenbrunn, Boêmia, c/ mulher Catharina (Elisabeth J) (28), filha Maria ( ¾ ), católicos. (J e L)
GASSNER, Andreas: 59 anos, operário, Kaltenbrunn, Boêmia, c/ mulher Anna (59), filho Josef, operário, católicos. (J e L)
GLÄSER, Josepha: 12 anos, Liegwitz, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
GÖPFERT, Joseph: 73 anos, Kradrob, Boêmia, viúvo, católico. (L)
GRIMM, Anna: 38 anos, criada, Dux, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
GROSSMANN, Emanuel: 41 anos, operário, Marschowitz, Boêmia, c/ mulher Francisca (44), filhos Emilie (19), Anton (18), Anna (16), Julius (9 ¾ ), católicos. (J e L)
HACKER, Josef: 32 anos, operário, jornaleiro, Furth a/W., Baviera, c/ mulher Maria (33), católicos. (J e L)
HANEL, Engelbert; 26 anos, operário, Sonnenberg, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
HANUSCH, Wenzel: 44 anos, operário, Ossegg, Boêmia, c/ mulher Anna (43), filhos Antonia (14), Rosina (9), Franz (8), Johann (4 ¼ ), católicos. (J e L)
HATSCHBACH, Josef: 42 anos, operário, Marschowitz, Boêmia, (Baviera, J), c/ mulher Barbara (42), filhos Josef (11), Franz (8), Gustav (3), Heinrich ( ¾ ), católicos. (J e L)
HEINRICH, J.V.Obermaier: 30 anos, operário, Kleinaige, Baviera, c/ mulher Philomena (34), filhos Francisca (10 ¼ ), Catharina (5), Philomena (1), Maria ( ¾ ), sogra Rosalia Späth (60), viúva, Schwarzenberg, Baviera, católicos. (J e L)
HOFFMANN, Josef: 29 anos, operário, Weihermühle, Baviera, c/ mulher Anna (22), filha Maria (2), católicos. (J e L)
JANKEL, Franz: 34 anos, operário, Arnsdorf, Boêmia, c/ mulher Maria (34), filha Francisca (9), católicos. (J e L)
KERN, Benedict: 33 anos, (23, J), operário, Mariaschein, Boêmia, c/ mulher Cäcilie (24), filhos Franz (9 ½ ), Maria (7), Emma (5), Anton (3), católicos. (J e L)
KERSCHER, Joseph: 47 anos, operário, Reitzenried, Baviera, c/ mulher Francisca (39), filhos Joseph (10 ¼ ), Francisca (6), Franz (4 ¼ ), Anton ( ¾ ), católicos. (J e L)
KLINGER, Carl: 24 anos, marceneiro, Maffersdorf, Boêmia, solteiro, católicos. (J e L)
MÜHLBAUER, Anton: 43 anos, pedreiro, Schwanzenberg, Baviera, c/ mulher Barbara (39), filhos Theresia (17), Philipp (12), Francisca (8), Catharina (6), Barbara (4 ¼ ), Georg (3), católicos. (J e L)
NAKL, Franz: 30 anos, operário, Kradrob, Boêmia, c/ mulher Francisca (32), filhos Juliane (6), Franz ( ¾ ), católicos. (J e L)
PFEFFER, Alois: 32 anos, lavrador, Kleinaige, Baviera, † de tuberculose pulmonar a 31/03, c/ mulher Philomenia (28), filho Franz (3), católicos. (J e L)
PREISSLER, Christoph: 37 anos, operário, Liebenau, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
RANK, Josef: 32 anos, operário, Flecken, Boêmia, c/ mulher Barbara (28), filhos Josef (3), Barbara ( ¾ ), católicos. (J e L)
RECKZIEGEL, Johann: 19 anos, operário, Maxdorf, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
REINELT, Franz: 40 anos, operário, Sulz, Boêmia, c/ mulher Elisabeth (37), filhos Franz (19), Anna (17), católicos. (J e L)
ROBL, Joseph: 29 anos, operário, Schwanzenberg, Baviera, c/ mulher Anna (25), mãe Francisca (52), viúva, católicos. (J e L)
RÖSLER, Josef: 26 anos, operário, Johannesberg, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
SCHLINZIG, Josef: 38 anos, operário, Voitsdorf, Boêmia, c/ mulher Antonia (40), filhos Ottilia (5 ¼ ), Ceitta (4 ½ ), católicos. (J e L)
SCHNEIDER, Anton: 31 anos, alfaiate, (operário J), Dux, Boêmia, c/ mulher Anna (32), filhos Francisca (9), Franz (7), Louis (4 ¼ ), Maria ( ¾ ), católicos. (J e L)
SCHOLZ, Josef: 44 anos, operário, Friedland, Boêmia, c/ mulher Barbara (44), católicos. (J e L)
SCHREINER, Johann: 31 anos, pedreiro, operário, Kaltenbrunn, Boêmia, c/ mulher Anna (30), filha ( a bordo a 25/03, católicos. (J e L)
SCHRICKTA, Josef: 33 anos, operário, Altohlisch, Boêmia, c/ mulher Clara (30), filhos Theresia (9), Carl (5), Josef (4 ¼ ), Albert ( ¾ ) ( só consta da lista L), católicos. (J e L)
SCHRICKTA, Johann: 39 anos, operário, Altholisch, Boêmia, c/ mulher Maria (37), filhos Adelheid (5), Hedwig (3), Anna ( ¾ ), católicos. (J e L)
SCHRICKTA, Johann: 64 anos, operário, Altohlisch, Boêmia, viúvo, católico. (J e L)
SEIFERT, Josef: 38 anos, operário, Graupen, Boêmia, c/ mulher Anna (43), filhos Josef (9 ½ ), Wilhelm (8 ¼ ), católicos. (J e L)
SPÄTH, Rosalia: 60 anos, Schwanzenberg, Baviera, viúva, católica, sogra de J.V.Obermeier Heinrich. (J e L)
SPÄTH, Franz L.: 40 anos, operário, Kleinaige, Baviera, c/ mulher Catharina (35), filha Franziska (4 ¼ ), católicos. (J e L)
STOCKER, Michael: 24 anos, operário, Lixenried, Baviera, c/ mulher Scholastika (23), filhos Josef (2), Michael ( ½ ), católicos. (J e L)
STRACKE, Franz: 29 anos, operário, Pelkowitz, Boêmia, c/ mulher Agnes (25), filhos Julie (2), Antonia ( ¾ ), católicos. (J e L)
ULLMANN, Agnes: 35 anos, criada, Marchenstern, Boêmia, casada, c/ filha Anna (11), católicos. (J e L)
WALTER ou WALTHER, Franz: 26 anos, operário, Dux, Boêmia, c/ mulher Maria (23), filhas Anna (5 ½ ), Maria (4 ¼ ), filho ( a bordo a 23/03, católicos. (J e L)
WAND, Josef: 32 anos, operário, Sonnenberg, Boêmia, c/ mulher Rosine (32), católicos. (J e L)
WEBER, August: 45 anos, operário, Wittgendorf, Silésia, c/ mulher Caroline (45), filhos Emilie (19), Adolf (17), Bertha (12), Emma (4 ¼ ), católicos. (J e L)
ZAPPL, Franz: 28 anos, operário, Grünwald, Boêmia, c/ mulher Pauline (27), filhos Bertha (6), Karl (5), Maria ( ¾ ), católicos. (J e L)
ZEMANN, Stefan: 23 anos, operário, Grünwald, Boêmia, (Baviera, J), solteiro, católico. (J e L)
ZIMMERMANN, Johann: 37 anos, operário, Alberchtsdorf, Boêmia, c/ mulher Antonia (30), filha Anna ( ¾ ), irmão Anton (18), católicos. (J e L)
Hamburgo, 20 de março de 1877
Ass.: R.O.Lobedanz.
Navio: BUENOS AYRES (através de R. O. Lobedanz)
Capitão: Lorenzen
Saída de Hamburgo: 19/04/1877
Chegada em São Francisco: 22/05/1877, terça-feira às 2:30 da tarde
Destino: São Francisco
Passageiros a bordo: 194 L
190 J
Nascimentos a bordo: -
Falecimentos a bordo: -
ACHTERBERG, August: 21 anos, lavrador, Rienow, Pomerânia, solteiro, c/ mãe Caroline (45), viúva, c/ irmãs Emilie (19), Albertine (17), Ottilie (14), Bertha (12), Auguste (9), protestantes, 5 volumes. (J e L)
APOLT, Carlos: 50 anos, músico, Weimar, Thüringen, c/ mulher Anna (22), protestantes; p/ Santos. (L)
BARZ, Carl: 43 anos, lavrador, Rosenow, Pomerânia, c/ mulher Wilhelmine (47), filhos August (21), Emma (17), Bertha (14), Gustav (12), Mathilde (10), Wilhelmine (8), portestantes, 6 volumes. (J e L)
BAUM, Ferdinand: 29 anos, mineiro, Schwarzwaldau, Silésia, c/ mulher Henriette (29), filhos Paul (8), Friedrich (4), Julius (2), católicos. (J e L)
BEHRMANN, Josefine: 69 anos, Dortmund, Westfália, viúva, † 02/05, católica. (J e L)
BLASCHEK, Heinrich: 16 anos, lavrador, Konneburg, Sachs. Altenburg, católico, (protestante J). (J e L)
DRESSLER, Franz: 27 anos, lavrador, Josefthal, Boêmia, c/ mulher Anna (26), filhas Amalie (3), Hermine ( ¾ ) † 29/04, católicos, 4 volumes. (J e L)
DRESSLER, Josef: 60 anos, lavrador, Maxdorf, Boêmia, c/ mulher Marianne (57), enteado Johann Schöler (23), católicos; p/ Rio. (L)
ECHTERHOFF, Hermann: 45 anos, lavrador, Dortmund, Westfália, c/ mulher Anna (44), filhos Hermann (19), Wilhelm (17), Mathilde (12), Friedrich (2 ½ ), católicos, 5 volumes. (J e L)
ENDLER, Josef: 26 anos, lavrador, Marienberg, Boêmia, c/ mulher Anna (23), filhos Josef (6), Rudolph (1 ¼ ), católicos, 8 volumes. (J e L)
ENGEL, Kaitan: 34 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Antoni (34), católicos, 6 ou 8 volumes. (J e L)
FECHTNER, Julius: 30 anos, lavrador, Rienow, Pomerânia, c/ mulher Wilhelmine (31), filhos Ida (3), Anna (1), protestantes, 2 volumes. (J e L)
FINK, Johann: 20 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, católico, 1 volume. (J e L)
FINKE, Anton: 56 anos, operário, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Therese (56), filhos Anton (25), Heinrich (17), Carl (14), católicos, 8 volumes. (J e L)
FISCHER, Ignatz: 29 anos, lavrador, Marienberg, Boêmia, c/ mulher Johanna (29), filha Irma (2), católicos, 8 volumes. (J e L)
FRIEDRICH, Anton: 25 anos, lavrador, Prischowitz, Boêmia, solteiro, c/ mãe Anna (59), viúva, católicos, 4 volumes. (J e L)
FUCKNER, Wilhelm: 38 anos, lavrador, Dortmund, Westfália, c/ mulher Catharina (26), filhos Friedrich (12), Theresa (5), Wilhelm (3), católicos, 7 volumes. (J e L)
GEISLER, Auguste: 24 anos, criada, Schwarzwaldau, Silésia, solteira, católica, 4 volumes. (J e L)
GIESE, August: 32 anos, lavrador, Kötzlin, Pomerânia, c/ mulher Henriette (32), filhos Auguste (7), Wilhelmine (6), Hermann (3), Emma (1 ½ ), protestantes, 3 volumes. (J e L)
GROSSKLAUS, Ludwig: 28 anos, operário, Dalow, Pomerânia, c/ mulher Auguste (25), filhos Gustav ( ¾ ), protestantes, 2 volumes. (J e L)
HASELBACH, Ernst: 27 anos, lavrador, Johnsdorf, Boêmia, católico; p/ Santos. (L)
HAUPT, Anton: 38 anos, lavrador, Polaun, Boêmia, c/ mulher Sofie (36), católicos, 7 volumes. (J e L)
HINKE, Heinrich: 25 anos, lavrador, sapateiro, Polaun, Boêmia, católico, 2 volumes. (J e L)
HOFFMANN, Emilie: 19 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, solteira, católica; p/ Santos. (L)
HOHNDORFF, Carl: 37 anos, colono, Konnelburg, Sachs. Altenburg, solteiro, católico, (protestante J), 5 volumes. (J e L)
HÜBNER, Heinrich: 43 anos, cinteiro, Seidenschwanz, Boêmia, solteiro, católico, 1 volume. (J e L)
JANTSCH, Anton: 44 anos, operário, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Caroline (43), filha Francisca (9), católicos, 4 volumes. (J e L)
KETZLER, Carl: 30 anos, lavrador, Schwarzwaldau, Silésia, c/ mulher Ernestine (24), filhos Emma (5), Auguste ( ¾ ), Paul (2), católicos, 8 volumes. (J e L)
KLENNER, Wilhelm: 24 anos, mineiro, Schwarzwaldau, Silésia, solteiro, católico. (J e L)
KÖHLER, Wendelin: 33 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Maria (33), filhos Robert (9), Anna (4), Julius ( ¾ ), católicos, 6 volumes. (J e L)
KRATZIG, Johann: 27 anos, lavrador, Vorderzdernco (?), Boêmia, solteiro, católico, 1 volume. (J e L)
KRAUS, Gregor: 36 anos, operário, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Franciska (32), filha Marie (2), católicos, 2 volumes. (J e L)
KUNDLATSCH, Johann: 29 anos, lavrador, Gutbrum, Boêmia, c/ mulher Barbara (32), filhos Bertha (6), Johann (4), católicos, 6 volumes. (J e L)
LEPPER, H. A.: 34 anos, comerciante, Dona Francisca, Brasil, c/ mulher Helene (26), filha Hermine (8), vieram do Rio, 1ª Classe, 7 volumes. (J e L)
LEUBNER, Joseph: 27 anos, lavrador, Grenzendorf, Boêmia, c/ mulher Caroline (29), filhos Caroline (8), Josef (5), Anna (4), Therese (2), católicos, 10 volumes. (J e L)
MASCHKE, Ignaz: 32 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, solteiro, católico, 1 volume. (J e L)
MAURO, Francisca: 29 anos, Altzlerin, Baviera, solteira, católica, enteada de Barbara Weber. (J e L)
MAY, Eduard: 24 anos, padeiro, Johannesthal, Boêmia, c/ mulher Barbara (24), católicos, 3 volumes. (J e L)
MIETHIG, Anton: 35 anos, (não consta profissão), Niederhanichen, Boêmia, solteiro, católico, p/ Santos. (J e L)
OBERHERR, Wenzel: 28 anos, lavrador, Turnau, Boêmia, solteiro, católico, 5 volumes. (J e L)
PAPE, August: 43 anos, lavrador, Rienow, Pomerânia, c/ mulher Wilhelmine (43), filhos August (17), Wilhelm (12), Carl (8), Mathilde (5), Emilie (2), protestantes, 5 volumes. (J e L)
PETERS, August: 24 anos, colono, Blumenau, Brasil, solteiro, católico, 5 volumes. (J e L)
QUANDT, Carl: 26 anos, lavrador, Jacobsdorf, Pomerânia, solteiro, protestante. (J e L)
QUANDT, Friedrich: 45 anos, lavrador, Rosemow, Pomerânia, c/ mulher Auguste (39), filhos Carl (17), Albertine (15), Hermann (9), Albert (7), Fritz (5), Auguste (3), Bertha ( ¼ ), protestantes, 5 volumes. (J e L)
RÖSSLER, Reinhold: 19 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, solteiro, católico, 2 volumes. (J e L)
SCHEIBLER, Reinhold: 20 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Caroline (34), filho Ernst (6), católicos, 3 volumes. (J e L)
SCHÖLER, Johann: 23 anos, Maxdorf, Boêmia, solteiro, católico, enteado de Josef Dressler, p/ Rio. (L)
SIMM, Anton: 46 anos, lavrador, Kukan, Boêmia, c/ mulher Francisca (32), filhos Carolina (15), Maria (12), Johann (11), católicos, 8 volumes. (J e L)
SMAROFSKI, Johann: 57 anos, lavrador, Schumburg, Boêmia, c/ mulher Mathilde (47), filhos Marie (24), Johann (20), Emma (15), Anna (11), católicos, 10 volumes. (J e L)
STRACKE, Anton: 35 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Marie (26), filhos Antonie (13), Maria (11), Anton (9), Mathilde (7), Helene (3), católicos, 8 volumes. (J e L)
STÜRZEL, August: 39 anos, lavrador, Rienow, Pomerânia, c/ mulher Anna (38), filhos Albert (11), Bertha (9), Hermann (3), Gustav (3), Anna ( 1 mês), c/ pai Ludwig (70), viúvo, protestantes, 4 volumes. (J e L)
THOMAS, Franz: 46 anos, lavrador, Prischowitz, Boêmia, c/ mulher Veronika (46), filhos Wilhelm (18), Thomas (17), católicos, 8 volumes. (J e L)
TISCHER, Augustin: 40 anos, lavrador, Maxdorf, Boêmia, c/ mulher Therese (35), filho Siegmund (5), católicos; p/ Rio. (J e L)
ULBRICH, Ernst: 23 anos, serralheiro, Konnelburg, Sachs. Altenburg, católicos, (protestantes J), 5 volumes. (J e L)
VOGEL, August: 27 anos, construtor de máquinas, Krimmitschau, Saxônia, católico, (portestante J), 4 volumes. (J e L)
VORBACH, Heinrich: 42 anos, lavrador, Galbonz, Boêmia, c/ mulher Mathilde (34), filho Roman (9), católicos, 5 volumes. (J e L)
WATZKE, Josef: 19 anos, açogueiro, Liebenau, Boêmia, solteiro, católico, 1 volume. (J e L)
WEBER, Barbara: 47 anos, Altzlerin, Baviera, viúva, c/ filhos Georg (19), Josef (17), Martin (15), Franz (12), Maria (9), enteada Francisca Mauro (20), solteira, católicos, 8 volumes. (J e L)
WISCH, Wilhelm: 36 anos, lavrador, Zülzefitz, Pomerânia, c/ mulher Wilhelmine (31), filhos Barbara (5), Albertine (3), Carl ( ¼ ), c/ pai Friedrich (75), viúvo, protestantes, 3 volumes. (J e L)
WOLF, Josef: 26 anos, lavrador, Marienberg, Boêmia, c/ mulher Clementine (25), filhos Josef ( ¾ ), católicos, 7 volumes. (J e L)
São Francisco do Sul, 22/05/77
Navio: RIO DE JANEIRO (linha intermediária) (através da Inspetoria Geral do Rio de Janeiro)
Chegou em São Francisco: 03/06/1877
KRZESICK, Mattaus: 35 anos, lavrador, Polônia, c/ mulher Mariana (30), filhos Vicente (5), Josefine (3), Johann (1), católicos. (J)
WETTNER, Ignácio: 22 anos, lavrador, Alemanha, protestante. (J)
São Francisco, 3 de junho de 1877
Ass.: Augusto C. da Fonseca Oziris (?)
Navio: SÃO LOURENÇO (através do agente de Colonização em Desterro) (Trompowsky)
Chegou: 02/07/1877
STÖBERL, Felix: a lista J não registra a idade, a profissão e a cidade, Boêmia, católico. (J)
