Navio: BUENOS AYRES (Vapor) Navio: RIO DE JANEIRO (Vapor costeiro) Navio: ESPERANÇA (Iate) Navio: VANDALIA (Vapor) Navio: SÃO LOURENÇO (Vapor) (Através da Agência de Colonização em Desterro.) Navio: SÃO LOURENÇO (Através da Agência de Colonização em Desterro.) Navio: BAHIA (Vapor ) Navio: VALPARAISO (Vapor hamburguês) |
Navio: BUENOS AYRES (Vapor)
Capitão: Heidorn
Consignatário: R.O.Lobedanz
Saída de Hamburgo: 19/05/1876
Chegada em S. Francisco: 20/06/1876
Destino: São Francisco
Passageiros a bordo: 164 J
168 L
Nascimentos a bordo: -
Falecimentos a bordo: -
Obs.: Todos os passageiros viajaram na 3ª classe. (N.T.)
BERGMANN, Josef: 26 anos, lavrador, Maffersdorf, Boêmia, c/ mulher Caroline (23), filhos Anna (2), Julie ( ¼ ), mãe Helene (55), solteira, católicos. (J e L)
BRAUSE, Max von: 32 anos, lavrador, Dinnischen Holstein, solteiro, protestante. (J e L)
DZIEDZIE, Johann: 35 anos, lavrador, Jaslo, Galícia, c/ mulher Anna (34), filhas Maria (8), Agathe (5), Michael ( ½ ), católicos. (J e L)
ENDLER, Clemens: 28 anos, serralheiro, Tannwald, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
ENDLER, Reinhold: 29 anos, operário, Tannwald, Boêmia, c/ mulher Johanna (23), filhas Maria (4), Anna (2), católicos. (J e L)
FISCHER, Josef: 38 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, solteiro, católicos. (J e L)
FISCHER, Francisca: 24 anos, Marchenstern, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
GROLOP, Maria: 22 anos, criada, Gablunz, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
GURNIACK, Anton: 35 anos, lavrador, Jaslo, Galícia, c/ mulher Theresia (26), filho Miechael ( ¾ ), católicos. (J e L)
HEINRICH; Michael: 44 anos, lavrador, Friedrichswald, Boêmia, c/ mulher Marianne (37), católicos. (J e L)
HOFFMANN, David: 35 anos, operário, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Caroline (28), filhos Arthur (6), Edmund (5), irmão Josef (22), católicos. (J e L)
HORN, Stefan: 25 anos, operário, Tannwald, Boêmia, c/ mulher Wilhelmine (26), mãe Johanna (57), viúva, católicos. (J e L)
HOSSDA, Johann: 36 anos, operário, Prischowitz, Boêmia, c/ mulher Genovefa (39), filhas Aurelia (11), Beate (9), Marie (4), católicos. (J e L)
HÜBNER, Julius: 26 anos, lavrador, Gablunz, Boêmia, c/ mulher Francisca (25), católicos. (J e L)
HUJER, Celestin: 34 anos, operário, Teper, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
JOHN, Wilhelm: 37 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Maria (21), filhos Arnold (3), Bertha ( ¾ ), católicos. (J e L)
JUNG, Ferdinand: 34 anos, tecelão, Langenbrück, Boêmia, c/ mulher Mathilde (30), filho Anton (9), católicos. (J e L)
KAULFUSS, Fabian: 45 anos, operário, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Marie (34), filhas Pauline (19), Auguste ( ¼ ), católicos. (J e L)
KAULFUSS, Josef: 40 anos, operário, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Helena (35), filhos Pauline (9), Joseph (8), Mariane (7), Bertha (6), Wilhelm (4), Richard ( ¾ ), católicos. (J e L)
KLINGER, Anton: 31 anos, operário, Marchenstern, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
LANG, Johann (Johanna L): 64 anos, operário, (Prischowitz L), Boêmia, (viúva L), católico. (J e L)
LINKE, Anton: 30 anos, operário, Stausber (?), Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
LISOWSKI, Johann: 33 anos, lavrador, Jaslo, Galícia, c/ mulher Regine (30), filhos Catharina (9), Edmund (7), católicos, desembarcaram em Santos. (J e L)
LORENZ, Wilhelm: 30 anos, lavrador, Maffersdorf, Boêmia, c/ mulher Anna (26), filha Anna ( ¾ ), católicos. (J e L)
LUDWIG, Franz: 18 anos, lavrador, Gablunz, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
LUNG (J) ou LANY (L), Johann: 32 anos, operário, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Anna (35), filhos Wilhelm (5), Heinrich (2), católicos. (J e L)
NIGRIN, Heinrich: 32 anos, ferreiro, Tannwald, Boêmia, c/ mulher Helene (29), filhos Heinrich (9), Maria (8), Anna (6), Johann (3), católicos. (J e L)
NIGRIN, Vincenz ou Franz: 34 anos, operário, Tannwald, Boêmia, c/ mulher Julie (34), católicos. (J e L)
PILZ, August: 30 anos, operário, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Anna (27), católicos. (J e L)
POSSELT ou PASSELT, Wilhelm: 27 anos, operário, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Marianne (25), filha Maria (5), católicos. (J e L)
PREUSSLER, Josef: 32 anos, operário, Johannisberg, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
RACZKA, Franz: ver RUCZKA, Franz.
RÖSSLER, Johann: 31 anos, operário, Prischowitz, Boêmia, c/ mulher Maria (31), filhos Erwin (9), Serafine (7), Sigmund (2), Sodkold ( ¼ ), católicos. (J e L)
RUCZKA ou RACZKA, Franz: 35 anos, lavrador, Jaslo, Galícia, c/ mulher Josefa (33), filhos Johann (6), Ludwig (4), Josef ( ¾ ), católicos. (J e L)
SCHIER, Wenzel: 42 anos, serralheiro, Schumburg, Boêmia, c/ mulher Mathilde (41), filhos Wenzel (8), Rudolf (7), Gustav (6), Anna (3), Maria ( ¼ ), católicos. (J e L)
SCHNABEL, Heinrich: 29 anos, serralheiro, Tannwald, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
SCHÖFFEL, Stefan: 35 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Mathilde (31), filho Hugo (2 meses), católicos. (J e L)
SCHOLZ, Ferdinand: 69 anos, operário, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Mrianne (65), filhos Franz (30), operário, c/ mulher Fanny (25), filha Justine ( ¾ ), Stefan (24), operário, c/ mulher Emilie (25), filho Josef ( ¾ ), católicos. (J e L)
SCHOLZ, Johannes: 35 anos, operário, Grünwald, Boêmia, c/ mulher Agnes (36), filhos Heinrich (12), Maria (9), Antonia (6), Wilhelm ( ¾ ), mãe Agathe (52), viúva, católicos. (J e L)
SCHWARZ, Franz: 56 anos, marceneiro, Tannwald, Boêmia, casado, c/ filhos Anton (34), Andreas (19), Anna (16), católicos. (J e L)
SEIBT, Franz: 18 anos, tecelão, Grenzendorf, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
SEIDEL, Ferdinand: 47 anos, operário, Polan, Boêmia, c/ mulher Barbara (38), filho Josef (16), católicos. (J e L)
SIMM, Fredolin: 41 anos, serralheiro, Prischowitz, Boêmia, c/ mulher Catharina (41), filhos Heinrich (12), Wenzel (5), Maria (3), Bertha ( ¾ ), católicos. (J e L)
STREIT, Josef: 25 anos, operário, Friedrichswald, Boêmia, c/ mulher Antonie (25), católicos. (J e L)
STRUPP, Wenzel: 50 anos, operário, Hauslin, Boêmia, c/ mulher Anna (36), filhos Marie (22), Franz (5), Heinrich (2), católicos. (J e L)
SWAROWSKI, Franz: 53 anos, operário, Albrechtsdorf, Boêmia, c/ mulher Agathe (49), filhos Julius (9), Erdmann (7), católicos. (J e L)
TURECK, Josef: 38 anos, operário, Tiefenbach, Boêmia, c/ mulher Johanna (35), filhos Anna (9), Josef (7), Marie (6), Emiliane (2), católicos. (J e L)
UMANN, Heinrich: 31 anos, operário, Polaun, Boêmia, c/mulher Amalie (30), filhos Heinrich (6), Julie (4), Sophie (2), católicos. (J e L)
WILDNER, Heinrich: 27 anos, operário, Marchenstern, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
WILDNER, Mannöhl ou Emanuel: 43 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Caroline (36), filho Anton (7), católicos. (J e L)
ZIMMERMANN, Stefan: 26 anos, operário, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Johanna (25), filha Bertha (2), católicos. (J e L)
Hamburgo, 19 de maio de 1876.
Ass.: R.O.Lobedanz.
Navio: RIO DE JANEIRO (Vapor costeiro)
Capitão: ?
Saída de Santos: ?
Chegada em São Francisco: 03/07/1876
Passageiros a bordo: 43 J
Nascimentos a bordo: -
Falecimentos a bordo: -
Obs.: A lista J omite estado civil e cidade de procedência. (N.T.)
AUGUSTIN, Franz: 24 anos, operário, Galícia, católico. (J)
BUBA, Josef: 34 anos, operário, Galícia, c/ mulher Margaritta (28), filhos Martin (6), Francisca (2 ½ ), católicos. (J)
DERENIEWICZ, Josef: 44 anos, operário, Galícia, c/ mulher Eufrosine (28), filho Florian (8), católicos. (J)
DERENIEWICZ, Simon: 50 anos, operário, Galícia, c/ mulher Francisca (42), filhos Katharina (10), Stanislawa (2), católicos. (J)
FUHRMANNKEWITZ, Johann: 28 anos, operário, Galícia, c/ mulher Apolonia (27), filhos Carl (4), Antonina (2), católicos. (J)
KONOPKA, Blasius: 38 anos, operário, Galícia, c/ mulher Anna (24), filhos Martin (4), Maria ( ½ ), irmãos Victoria (25), Kasemir (45), católicos. (J)
KONOPKA, Nicolaus: 67 anos, operário, Galícia, c/ mulher Maria (54), filhos Johann (27), Sophie (24), Francisca ( ½ ), católicos. (J)
KOROWSKI, Awert: 28 anos, operário, Galícia, c/ mulher Catharina (25), católicos. (J)
MÜNCHOW, Carl: 26 anos, operário, Pomerânia, protestante. (J)
RUZANOWSKI, Valentin: 50 anos, operário, c/ mulher Josefa (36), filho Andreas (16), católicos. (J)
SLUWINSKA, Maria: 30 anos, criada, Galícia, católica. (J)
TELMA, Johann: 26 anos, operário, Galícia, c/ mulher Josefa (26), enteado Stanislaus (15), católicos. (J)
TRZECIAK, Johann: 34 anos, operário, Galícia, c/ mulher Francisca (32), filhas Antonina (8), Maria (3), Victoria ( 2 meses), católicos. (J)
ZAJACZKOWSKI, Leo: 27 anos, operário, Galícia, católico. (J)
Navio: ESPERANÇA (Iate)
Capitão: Gerdes
Saída de Santos: ?
Chegou em São Francisco: 10/07/1876
Passageiros a bordo: 10 J
Nascimentos a bordo: -
Falecimentos a bordo: -
Obs.: A lista J omite estado civil e cidade de procedência. (N.T.)
BAUMRUCKER, Adolf: 27 anos, operário, Boêmia, c/ mulher Therese (25), filhos Emil (4), Theresa ( ½ ), católicos. (J)
SOMMER, Christof: 31 anos, segeiro, Boêmia, c/ mulher Helene (37), filhos Marie (10), Anna (8), Josefa (4), Vincenz (2), católicos. (J)
Navio: VANDALIA (Vapor)
Capitão: von Coehenhausen
Consignatário: R.O.Lobedanz
Saída de Hamburgo: 20/06/1876
Chegada na Colônia: 20/07/1876
Destino: Dona Francisca
Passageiros a bordo: 260 J e L
Nascimentos a bordo: -
Falecimentos a bordo: 03
APPELT, Adolf: 34 anos, lavrador, Rückersdorf, Boêmia, c/ mulher Caroline (23), católicos. (J e L)
BERGMANN, Johann: 24 anos, lavrador, Grünwald, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
BERGMANN, Adolf: 19 anos, lavrador, Grünwald, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
DITTRICH ou DIETTRICH, Franz: 39 anos, lavrador, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Anna (39), filhos Anna (20), Amalie (9), Stefan (13), católicos. (J e L)
EBERT, Wilhelm: 33 anos, padeiro, Saxônia, solteiro, protestante. (J e L)
ELSTNER, Josef: 59 anos, lavrador, Maxdorf, Boêmia, c/ mulher Theresia (57), filhos Wilhelm (27), Antonia (18), católicos. (J e L)
FAIX ou FEIX, Wenzel: 55 anos, lavrador, Polaun, Boêmia, c/ filhos Pauline (17), Josef (6), católicos. (J e L)
FISCHER, Franz: 31 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Maria (32), filhos Hedwig (7), Carl ( ½ ), c/ pai Anton (64), viúvo, lavrador, católicos. (J e L)
FISCHER, Franz: 39 anos, lavrador, Hennersdorf, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
FLEISCHMANN, Anton: 40 anos, lavrador, Grünwald, Boêmia, c/ mulher Caroline (42), católicos. (J e L)
GAERTNER ou GÄRTNER, Anton: 61 anos, lavrador, Friedrichswald, Boêmia, c/ mulher Johanna (50), filho Silvester (17), católicos. (J e L)
GÜRTHER ou GÜRTLER, Christoph: 45 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Caroline (42), filha Helene (9), católicos. (J e L)
HAIDRICH, Wenzel: 38 anos, lavrador, Grünwald, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
HEIDRICH, August: 54 anos, lavrador, Grünwald, Boêmia, viúvo, c/ filhos Wenzel (22), Caroline (16), solteiros, católicos. (J e L)
HOFMANN, Anton: 18 anos, pintor, Reichenau, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
HOFMANN, Franz: 44 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
HÜBNER, Josef: 62 anos, lavrador, Grenzendorf, Boêmia, c/ mulher Therese (50), filhos Wenzel (23), católicos. (J e L)
JÄCKEL, Ignaz: 57 anos (51 J), lavrador, Maxdorf, Boêmia, c/ mulher Veronica (56), católicos. (J e L)
JÄGER, Josef: 26 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Anna (24), católicos. (J e L)
JANTSCH, Ignatz: 43 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Barbara (39), filhos Augustin (18), Nelsum (5), Beate ( ¾ ) † 20/07 em São Francisco, católicos. (J e L)
JANTSCH, Josef: 24 anos, lavrador, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Anna (22), filha Emma ( ½ ), católicos. (J e L)
JAPPE, Augustin: 41 anos, lavrador, Dalleschitz, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
KAULFUSS, Wenzel: 25 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
KEIL, Joachim: 54 anos, lavrador, Friedrichswald, Boêmia, c/ mulher Helene (55), filhos Helene (24), Therese (23), Wenzel (21), Wilhelm (14), Anna (2), católicos. (J e L)
KRAUSE, Josef: 43 anos, lavrador, Hegewald, Boêmia, c/ mulher Anna (38), filhos Josef (16), Franz (5), católicos. (J e L)
KWICALA, Josef: 72 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, viúvo, católico. (J e L)
KWICALA, Josef: 34 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Barbara (22), filha Bertha ( ¾ ), católicos. (J e L)
KWICALA, Franz: 32 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Amalie (33), filha Maria (2), católicos. (J e L)
KWICALA, Carl: 23 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
LAMMEL, Josef: 59 anos, lavrador, Bullendorf, Boêmia, c/ mulher Barbara (59), filhos Julie (20), Ferdinand (14), católicos. (J e L)
LAMMEL, Anton: 61 anos, lavrador, Friedrichswald, Boêmia, c/ mulher Johanna (55), filhos Augustin (30), Franz (28), solteiros, católicos. (J e L)
LUDWIG, August: 38 anos, lavrador, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Theresia (33), filhos Antonia (13), Bertha (7), Ida (3), Anna ( ¾ ), católicos. (J e L)
MAROS, Josef: 31 anos, lavrador, Rückersdorf, Boêmia, c/ mulher Helene (30), filhos Teutonie (9), Josef (3), Gustav (1), c/ mãe Therese (66), viúva, católicos. (J e L)
MILDE, Anton: 27 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Barbara (26), filha Anna (3), católicos. (J e L)
MÜLLER, Franz: 29 anos, lavrador, Friedrichswald, Boêmia, c/ mulher Mariana (26), filhos Robert (3), Amalie ( ¾ ), católicos. (J e L)
MÜLLER, Florentine: 26 anos, casada, Friedrichsdorf, Boêmia, c/ filho Carl (6), católicos. (J e L)
NEUMANN, Therese: 39 anos, Polaun, Boêmia, casada, c/ filho Heinrich (15), católicos. (J e L)
NIERIG, Caroline: 34 anos, criada, Johannesberg, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
NOWOTNY, Clemens: 49 anos, lavrador, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Anna (26), filhos Emilie (9), Josef (3), católicos. (J e L)
OBERHERR, Alois: 33 anos, lavrador, Purnau, Boêmia, c/ mulher Maria (24), católicos. (J e L)
PACHMANN, Heinrich: 20 anos, lavrador, Polaun, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
PAULATA, Anton: 32 anos, lavrador, Albrechtsdorf, Boêmia, c/ mulher Helene (29), filhos Johann (8), Emma (3), católicos. (J e L)
PEUKERT, Josef: 26 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Juliane (26), filhos Juliane (6), Maria (5), Bertha (3), Anna ( ½ ), católicos. (J e L)
PFEIFER, Ambrosius: 27 anos, lavrador, Marschowitz, Boêmia, c/ mulher Francisca (29), filha Julie ( ½ ), católicos. (J e L)
PILTZ, Josef: 62 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Veronica (61), filhos Barbara (19), Theophil (30), Stefan (40), lavrador, solteiros, Anna (24), casada, neto Stefan (2), católicos. (J e L)
PILZ, Stefan: 52 anos, lavrador, Maxdorf, Boêmia, c/ mulher Josefa (36), c/ filhos Josef (18), Wilhelm (5), Heinrich ( ¾ ), católicos. (J e L)
POSSELT, Anton: 49 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Anna (46), filhos Josef (24), Wenzel (18), Emilie (14), católicos. (J e L)
PRADE, Adolf: 26 anos, lavrador, Friedrichsdorf, Boêmia, c/ mulher Clara (22), católicos. (J e L)
PREDIGER, Wilhelm: 27 anos, operário, Marxdorf, Boêmia, católico. (J e L)
PREUSSLER, Amalie: 22 anos, criada, (lavrador L), Johannesberg, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
PREUSSLER, Anton: 39 anos, lavrador, Labau, Boêmia, c/ mulher Caroline (54), filhos Emma (16), Maria (14), Gustav (9), Charlotte (8), católicos. (J e L)
PREUSSLER, August: 40 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, c/ mulher Anna (44), filhos Agnes (18), August (17), Anna (15), Maria (12), Josef (11), Francisca (6), católicos. (J e L)
RECKZIEGEL, Franz: 35 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Amalie (35), filhos Anna (14), Amalie (11), Caroline (8), Josef (3), Antonie (2), católicos. (J e L)
RIEGER, Franz: 44 anos, lavrador, Ratschendorf, Boêmia, c/ mulher Barbara (38), filhos Maria (14), Franz (12), Josef (5), católicos. (J e L)
RIEGER, Franz: 55 anos, lavrador, Grenzendorf, Boêmia, c/ mulher Anna (49), católicos. (J e L)
RITTER, Eduard: 35 anos, carpinteiro, Barnsdorf, Boêmia, c/ mulher Maria (29), católicos. (J e L)
RÖSSLER, Friedrich: 26 anos, lavrador, Albrechtsdorf, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
RÖSSLER, Johann: 16 anos, lavrador, Reichenau, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
RÖSSLER, Franz: 29 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Amalie (25), filhos Francisca (3), Emil (2), católicos. (J e L)
SAIBOTH, Franz: 38 anos, lavrador, Pelkoroitz, Boêmia, c/ mulher Maria (35), filhos Maria (6), Antonia (3), Rosine ( ¾ ), católicos. (J e L)
SCHAURIG ou SCHAURICH, Wilhelm: 9 anos, (lavrador J ?), Friedrichswald, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
SCHEIBE, Joh. Carl Fried.: 22 anos, lavrador, Grossenheim, Saxônia, c/ irmãos Hermann (20), Louis (18), solteiros, protestantes. (J e L)
SCHIER, Wenzel: 35 anos, lavrador, Tischowit, Boêmia, c/ mulher Franzisca (44), católicos. (J e L)
SCHÖLER, Benedict: 38 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Agathe (46), filhos Juliane (15), Maria (13), Anna (6), católicos. (J e L)
SCHÖLER, Heinrich: 25 anos, lavrador, Maxdorf, Boêmia, c/ irmão Ernst (19), solteiros, católicos. (J e L)
SCHOLZE, Wilhelm: 30 anos, lavrador, Wiesenthal, Boêmia, c/ mulher Pauline (32), filhos Maria (7), Bertha (3), católicos. (J e L)
SCHWEDLER, Josef: 35 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, c/ mulher Anna (35), filhos Julius (4), Robert ( ¼ ), católicos. (J e L)
SEIBOTH, Johann: 25 anos, lavrador, Radl, Boêmia, c/ mulher Clara (30), filho Johann (2), irmão Franz (23), solteiro, católicos. (J e L)
SEIDEL, Johann: 52 anos, lavrador, Gablonz, Boêmia, c/ mulher Eleonore (25), filhos Franz (22), Julius (6), Emil (2), Gustav ( ½ ), católicos. (J e L)
SEIDEL, Wenzel: 36 anos, lavrador, Harracksdorf, Boêmia, c/ mulher Emilie (29), filhos Franz (8), Wenzel (6), Johann (3), Heinrich ( ½ ), católicos. (J e L)
STEFFEN, Amalie: 22 anos, criada, (lavrador J ?), Marchenstern, Boêmia, solteira, católico. (J e L)
STRACKEL, Wilhelm: 22 anos, lavrador, Gablonz, Boêmia, solteiro, católico. (J e L)
TANDLER, Lorenz: 38 anos, lavrador, Grenzendorf, Boêmia, c/ mulher Clara (34), filhos Anton (17), Wenzel (15), Antonie (11), católicos. (J e L)
ULLRICH, Franz: 35 anos, jornaleiro, operário, Nied. Ehrenberg, Boêmia, c/ mulher Caroline (23), jornaleira, católicos. (J e L)
ULLRICH, Julius: 27 anos, lavrador, Marchenstern, Boêmia, c/ mulher Caroline (21), filhos Iwan (7), Franz ( ½ ), católicos. (J e L)
ULLRICH, Emilian: 30 anos, lavrador, Grenzendorf, Boêmia, c/ mulher Anna (26), católicos. (J e L)
VATER, Josef: 33 anos, lavrador, Maxdorf, Boêmia, c/ mulher Maria (34), filho Wilhelm (8), católicos. (J e L)
WABERSICH, Anton: 38 anos, lavrador, Puletschnei, Boêmia, c/ mulher Veronica (34), filhos Anton (6), Mathilde (3), Emil ( ¼ ) † 07/08, católicos. (J e L)
WEBER, Helena: 32 anos, criada, (lavrador J ?), Friedrichswald, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
WEISS, Anton: 25 anos, lavrador, Pelkowitz, Boêmia, c/ mulher Magdalena (23), filho Anton ( ½ ), católicos. (J e L)
WÖHL, Gregor: 29 anos, lavrador, Grünwald, Boêmia, c/ mulher Mathilde (29), filhos Gregor (8), Anton (5), Julie (3), católicos. (J e L)
WORM, Heinrich: 23 anos, lavrador, Johannesberg, Boêmia, solteira, católica. (J e L)
ZIMMERMANN, Kajetan: 28 anos, lavrador, Josefsthal, Boêmia, c/ mulher Anna (26), filha Maria ( ¾ ) † 2/7 a bordo, católicos. (J e L)
Hamburgo, 20 de junho de 1876
Ass.: R. O. Lobedanz
Navio: SÃO LOURENÇO (Vapor) (Através da Agência de Colonização em Desterro.)
Capitão: ?
Saída: ?
Chegada em São Francisco: 24/07/1876
Passageiros a bordo: 10 J
ARDTMANN, Wilhelm: 64 anos, lavrador, Pomerânia, c/ mulher Friedericke (54), filhos Wilhelm (27), August (23), Friedrich (19), protestantes. (J)
BATOLL, Wilhelm: 33 anos, lavrador, Pomerânia, c/ mulher Ullricke (31), filhos Albert (6), Wilhelm (3), Emilie (2), protestantes. (J)
Navio: SÃO LOURENÇO (Através da Agência de Colonização em Desterro.)
Capitão: ?
Saída: ?
Chegada em São Francisco: 14/09/1876
Passageiros a bordo: 15 J
Obs.: A lista J omite estado civil e cidade de procedência. N.T.
ANDZIEWICZ, Maximilian: 36 anos, ferreiro, Alemanha, c/ mulher Natalie (31), filhos Marie (12), Eduard (10), Veronica (8), Francisca (6), Alexander (3), Pauline ( ½ ), católicos. (J)
BEZISKI, Ignacio: 36 anos, lavrador, Alemanha, c/ mulher Pauline (33), filhos Julio (12), Martha (7), Angela (5), Anna (2), Bernardo ( ½ ), católicos. (J)
GUNTANI, Arthur: 23 anos, cesteiro, Itália, católico. (J)
Navio: BAHIA (Vapor )
Capitão: Kier
Consignatário: R.O.Lobedanz
Saída de Hamburgo: 19/10/1876
Chegada em São Francisco: 23/11/1876
Destino: São Francisco
Passageiros a bordo: 14 L
7 J
Nascimentos a bordo: -
Falecimentos a bordo: -
Obs.: A lista J omite estado civil e cidade de procedência. N.T.
ELSTNER, Franz: 54 anos, lavrador, Morchenstern, Boêmia, c/ mulher Agnes (53), católicos. Desembarcaram no Rio de Janeiro. (L)
ENDLER, Stefan: 38 anos, lavrador, Tannwald, Boêmia, c/ mulher Pauline (31), filhos Josef (9), Emilie (2), católicos. Desembarcaram no Rio de Janeiro. (L)
HOFMANN, Gustav R.: 31 anos, lavrador, Waldenburg, Saxônia, protestante. (J e L)
LABENZ, Friedrich: 29 anos, lavrador, Eichstedt, Prússia, c/ mulher Wilhelmine (27), filhas Ida Bertha (2), Emilia ( ½ ), católicos. (J e L)
STIEGLMAYER, Franz: 28 anos, lavrador, Chinie Tehan, Boêmia, solteiro, católico. (L)
STRAUSKI, Julie: 11 anos, Marchenstern, Boêmia, católica. Desembarcou no Rio de Janeiro. (L)
WIESE, Hugo: 31 anos, lavrador, Saalberg, Silésia, protestante. (J e L)
Hamburgo, 19 de outubro de 1876
Ass.: R.O.Lobedanz
Navio: VALPARAISO (Vapor hamburguês)
Capitão: von Holm
Consignatário: R.O.Lobedanz
Saída de Hamburgo: 05/11/1876
Chegada em São Francisco: 10/12/1876
Destino: São Francisco
Passageiros a bordo: 77 J e L
Nascimentos a bordo: -
Falecimentos a bordo: -
BURGHARDT, Jacob: 54 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Magdalena (52), filhos Conrad (11), Peter (30), lavrador, c/ mulher Dorothea (24), filhos Johann (7), Anna (3), Magretha (2), Catharina ( ¾ ), Johannes (21), lavrador, c/ mulher Elisabeth (17), católicos. (J e L)
FESER, Johannes: 22 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Catharina (21), filho Georg ( ¾ ), católicos. (J e L)
GEHLINGER, Hans P.: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, solteiro, católico. (J e L)
GOLMANN, Nicolaus: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Margaretha (17), católicos. (J e L)
INGETHRON, Johann: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Christine (17), católicos. (J e L)
KÄMMERER, Heinrich: 48 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Anna (17), filhos Conrad (22), lavrador, c/ mulher Barbara (20), filha Louise (2 meses), Johann (21), lavrador, c/ mulher Margaretha (17), irmã Catharina (18), filhos Barbara (5), Joseph (3), Maria (2), católicos. (J e L)
KLOBERTANZ, Jacob: 23 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Anna (24), católicos. (J e L)
ROTH, Peter: 21 anos, lavrador, c/ mulher Catharina (21), Chulz Saratow, Rússia, católicos. (J e L)
SCHROH, Burghard: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, solteiro, católico. (J e L)
SIEBEN, Georg: 58 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Catharina (58), filhos Jacob (20), Votius (18), lavradores, católicos. (J e L)
SIEBEN,Heinrich Johann (35), lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Catharina (30), filhos Margaretha (8), Catharina (6), Anton (5), Magdalena (2), católicos. (J e L)
SIEBEN, Johann (25), lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Anna (21), filhos Johann (2), Anna (2 meses), católicos. (J e L)
STADEMANN, Peter: 42 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Elise (36), filhos Johann (18), Elisabeth (12), Peter (14), Jacob (9), Apollina (9), Catharina (8), Anna (7), Maria (5), Margatha (3), Peter (2), católicos. (J e L)
STADELMANN, Jacob: 45 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Magdalena (40), filhos Conrad (19), Johann (17), Anna (6), Heinrich (3), Magdalena (13), Margaretha (11), Jacob (20), Margaretha (17), católicos. (J e L)
STADELMANN: Johann: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, solteiro, católico. (J e L)
STADELMANN, Johann Peter: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, solteiro, católico. (J e L)
STADELMANN, Peter: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, solteiro, católico. (J e L)
STANG, Joseph: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, c/ mulher Anna Maria (19), católicos. (J e L)
ZINK, Lorenz: 21 anos, lavrador, Chulz Saratow, Rússia, solteiro, católico. (J e L)
Hamburgo, 6 de novembro de 1876
Ass.: R.O.Lobedanz
