Imigrantes em São José dos Pinhais - Paraná

(Varias Colonias)

Fonte: "Imigrantes 1870-1950: Os Europeus em São José dos Pinhais"
Autora: Marochi, Maria Angélica - Travessa dos Editores 2006

Sobrenomes
Nomes
Nacionalidade(s)
    
Colônias
Acompanhantes
Chegada
Lote nº
Data do título
Acurats
Pedro
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
44
1908/10
Admeski
João
Polones
Inspetor Carvalho
84
proprietário
Alania
Hurbano
Núcleo Zacarias
3
29.01.1898
Amancio
João
Núcleo Muricy
49
20.10.1898
Angielski
Domingos
polones
Núcleo Muricy
66
20.10.1898
Asguana
Petrumilha
Inspetor Carvalho
74
proprietário
Asguana
Dominico
Itália
Inspetor Carvalho
88
proprietário
Augustin
Lourenço
Itália
Murici PR
10 pessoas
1879
Augustin 
Lourenço
Núcleo Muricy
62
20.10.1898
Azanerska
Maria Regina
polonesa
A;Pena, Linha Miguel Calmon
59
1908/10
Balla
Benjamin
Itália
Inspetor Carvalho
82
proprietário
Barrowilowicz
Francisco
polones
Linha Urbana Affonso Pena
   J
1908/10
Benevenuto
Luiza
Itália
A;Pena, Linha Miguel Calmon
48
1908/10
Berger
André
Núcleo Muricy
32
02.10.1895
Betto
Marco
Itália
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Betto
Marco
Inspetor Carvalho
85
proprietário
Bobrowski
Alexandre
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
3
1908/10
Bodatko
Adão
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
45
1908/10
Bompe
José
A,Pena Linha Piraquara
73
1908/10
Bonk
João
A,Pena Linha Piraquara
75
1908/10
Bonk
João
A.;Pena; L.Engº Beltrão
114
1908/10
Bortalano
Luigi
Itália
Inspetor Carvalho
03 pessoas
1879
Bortolan
Luiz
italiano
Núcleo Muricy
11
20.10.1898
Bosa
Pietro
Itália
Inspetor Carvalho
04 pessoas
1879
Bremer
Carlos
A,Pena Linha Piraquara
76
1908/10
Brulz
Alberto
A/Pena L.Marechal Hermes
99
1908/10
Bugno
Paulo
Núcleo Muricy
58
20.10.1898
Buline
Ângelo
Itália
Murici PR
08 pessoas
1879
Burnart
Estanislau
polones da Galícia
Murici PR
07 pessoas
1879
Burnart
Jacob
polones da Galícia
Núcleo Muricy
56
20.10.1898
Busnello
Antoni
Itália
Inspetor Carvalho
04 pessoas
1879
Butnilawicz
Francisco
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
16
1908/10
Campa
João
Núcleo Zacarias
11
21.10.1898
Campa
Francisco
Núcleo Zacarias
11
21.10.1898
Carava
Francisco
A,Pena Linha Piraquara
70
1908/10
Celisroski
José
polones
Núcleo Muricy
57
19.10.1898
Cesansky
Constante
polones
Núcleo Muricy
61
20.10.1898
Cesolak
Pedro
Polones
Inspetor Carvalho
83
proprietário
Cesolak
Domingos
Polones
Inspetor Carvalho
83
proprietário
Chabelan
José
Núcleo Zacarias
15
21.10.1898
Chapieski
Francisco
polones
Inspetor Carvalho
76
proprietário
Chapieski
Francisco 
polones
Inspetor Carvalho
106
proprietário
Chissuca
Antonio
Inspetor Carvalho
77
proprietário
Churt
José
polones
Núcleo Zacarias
24
21.10.1898
Coztz
Pedro
Inspetor Carvalho
91
proprietário
Csmaloski
Alberto
polones
Núcleo Muricy
68
20.10.1898
Cuilicz
Alberto
polones
Inspetor Carvalho
08 pessoas
1879
Cusiman
Nicolao
Núcleo Muricy
64
20.10.1898
Cwicla
Francisco
A/Pena L.Marechal Hermes
96
1908/10
Cwikla
Martins
polones
A;Pena, Linha Miguel Calmon
56
1908/10
Cwikla
Stanislau
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
107
1908/10
Cwikla
Martim
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
139
1908/10
Czapieroski
Francisco
polones
Núcleo Muricy
18
19.10.1898
da Rocha
Maria
Núcleo Muricy
49
20.10.1898
Dambrowski
Pedro
polones
Núcleo Muricy
25
11.06.1892
Damski
Francisco
polones
Núcleo Muricy
5
20.10.1898
Danielewicz
Stephano
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
19
1908/10
Danilowicz
João
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
92
1908/10
Delmg
Estanislau
polones
Inspetor Carvalho
02 pessoas
1879
Delung
Stanislau
polones
Inspetor Carvalho
90
proprietário
Depuce
Miguel
Núcleo Muricy
48
20.10.1898
Dessegne
João Baptista
Núcleo Zacarias
26
13.10.1898
Dolniak
Catharina
polonesa  
Núcleo Muricy
40
13.04.1892
Dombrossiski
Pedro
polones Galícia
Murici PR
04 pessoas
1879
Donski
João
polones
Núcleo Muricy
51
sem data
Dorabiallo
Lucas
Itália
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
46
1908/10
Dorabiallo
Lucas
Linha Urbana Affonso Pena
L
1908/10
Dorabiallo
Lucas
Linha Urbana Affonso Pena
N
1908/10
Dotti
Pietro
Itália
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Dunkel
Carlos
A.;Pena; L.Engº Beltrão
138
1908/10
Ellemberg
Otto
alemão
A/Pena L.Marechal Hermes
100
1908/10
Escripta
Ambrosio
Núcleo Zacarias
7
21.10.1898
Escrobotte
Ignácio
Núcleo Muricy
29
21.03.1899
Falavinha
Pedro
Itália
Murici PR
08 pessoas
1879
Faliszewski
Roberto
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
2
1908/10
Filus
Miguel
polones
Inspetor Carvalho
Ele e a esposa
1879
Fioravante
Fogiato
Itália
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Fioravante
Giovani
Itália
Inspetor Carvalho
Solteiro
1879
sem lote
Sem lote
Fiori
Giuseppe
Itália
Inspetor Carvalho
04 pessoas
1879
Foggiatto
Alexandre
Itália
A;Pena, Linha Miguel Calmon
69
1908/10
Foggiatto
Alexandre
Itália
A/Pena L.Marechal Hermes
77
1908/10
Foggiatto
Sebastião A.
Itália
A/Pena L.Marechal Hermes
79
1908/10
Fugiato
Valentim
Itália
Inspetor Carvalho
87
proprietário
Ganvroski
Ladislau
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
30
1908/10
Ganzweviski
Francisco I
polones
Núcleo Muricy
24
06.05.1903
Garcia
Salvador T
A/Pena L.Marechal Hermes
93
1908/10
Gareke
Jannuario
Núcleo Muricy
70
20.10.1898
Gareke
Jannuario
Núcleo Muricy
71
20.10.1898
Garolacki
Alberto
polones
Núcleo Muricy
43
sem data
Gasslt
Alberto
polones da Galícia
Murici PR
09 pessoas
1879
Gazola
Alberto
Itália
Murici PR
06 pessoas
1879
Gelinski
Júlio
polones
Inspetor Carvalho
96
proprietário
Gera
Simão
polones
Núcleo Muricy
28
02.10.1895
Gerkirvski
Júlio
Núcleo Muricy
31
sem data
Gimenof
Thomaz
A.;Pena; L.Engº Beltrão
121
1908/10
Gindar
Francisco
Núcleo Zacarias
19
13.10.1898
Goge
Casemiro
Inspetor Carvalho
72
proprietário
Goge
Casemiro
Inspetor Carvalho
92
proprietário
Goger
Felix
Inspetor Carvalho
94
proprietário
Gontarski
Estefano
polones
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
42
1908/10
Grabias
José
polones
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
37
1908/10
Grabias
Marcim
polones
A;Pena, Linha Miguel Calmon
57
1908/10
Grabias
Marchim
A,Pena Linha Piraquara
81
1908/10
Grabias
João
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
116
1908/10
Grabias
Francisco
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
135
1908/10
Granberg
Emílio
A,Pena Linha Piraquara
91
1908/10
Granda
Pedro
Núcleo Zacarias
12
21.10.1898
Grandberger
Emílio
A.;Pena; L.Engº Beltrão
113
1908/10
Greboski
Alberto
polones
Inspetor Carvalho
103
proprietário
Grobosch
Antonio
polones
Inspetor Carvalho
105
proprietário
Grosmann
João
Núcleo Zacarias
4
31.01.1898
Grosmann
Francisco
Núcleo Zacarias
24
21.10.1898
Grütter
Rodolpho
A/Pena L.Marechal Hermes
98
1908/10
Grybos
Alberto
polones da Galícia
Murici PR
05 pessoas
1879
Grybos
Mathias
polones da Galícia
Murici PR
03 pessoas
1879
Grybos
Pedro
polones da Galícia
Murici PR
03 pessoas
1879
Grybos
Paulo
polones
Núcleo Muricy
59
20.10.1898
Grybos
Mathias
polones
Núcleo Muricy
68
20.10.1898
Grybos
José
polones
Inspetor Carvalho
06 pessoas
1879
Grybos
Francisca
polonesa
Inspetor Carvalho
04 pessoas
1879
Grybós
Alberto
polones
Núcleo Muricy
55
20.10.1898
Gryboski
Felippe
polones
Núcleo Muricy
60
sem data
Grybosky
Felix
polones
Núcleo Muricy
6
20.10.1898
Gugoysky
João
polones
Núcleo Zacarias
28
30.09.1897

 

Sobrenomes
Nomes
Nacionalidade(s)
    
Colônias
Acompanhantes
Chegada
Lote nº
Data do título
Guibes
Alberto
Inspetor Carvalho
100
proprietário
Gumiela
Gregório
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
29
1908/10
Gumiela
Martim
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
31
1908/10
Gumiela
Miguel
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
40
1908/10
Gumiella
Ladislau
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
33
1908/10
Gumiella
Gregório
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
34
1908/10
Gumiella
João
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
36
1908/10
Gumiella
Miguel
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
38
1908/10
Gumiella
Gregório
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
124
1908/10
Gumiella
Martins
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
125
1908/10
Gumiella
Ladislau
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
126
1908/10
Gumiella
Ladislau
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
127
1908/10
Gumiella
João
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
129
1908/10
Gumiella
Miguel
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
130
1908/10
Halama
Alexandre
Núcleo Zacarias
4
31.01.1898
Halama
Francisco
Núcleo Zacarias
14
21.10.1898
Halei
João
A;Pena, Linha Miguel Calmon
61
1908/10
Halei
João
A;Pena, Linha Miguel Calmon
63
1908/10
Halinowski
Mathilde
polones
Núcleo Muricy
72
20.10.1898
Haluch
Jacob
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Haluch
Francisco
polones da Galícia
Murici PR
05 pessoas
Haluch
Francisco
polones da Galícia
Núcleo Muricy
39
09.08.1894
Haluch
Jacob
polones da Galícia
Núcleo Muricy
39
09.08.1894
Haluch
João
polones
Núcleo Muricy
44
20.10.1898
Haluch
Jacob
polones
Núcleo Muricy
44
20.10.1898
Haluch
Pedro
polones
Núcleo Muricy
47
20.09.1880
Haluch
Jacob
polones
Núcleo Muricy
50
19.05.1892
Haluch
João
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
123
1908/10
Hauer
Paulo
A,Pena Linha Piraquara
68
1908/10
Hertel
Bruno
Affonso Pena, Linha Rio Branco
11
1908/10
Hertel
Bruno
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
53
1908/10
Hertel
Bruno
A.;Pena; L.Engº Beltrão
132
1908/10
Hertel
Ernesto
A.;Pena; L.Engº Beltrão
133
1908/10
Hunileska
Agnieska
polonesa
A,Pena Linha Piraquara
89
1908/10
Iendoski
Gabriel
polones
Núcleo Muricy
63
02.05.1898
Ienstesch
Carlos
A/Pena L.Marechal Hermes
108
1908/10
Ishsil
Kihati
A;Pena, Linha Miguel Calmon
66
1908/10
Iwanowski
Alexandre
polones
Núcleo Muricy
21
19.10.1898
Iwanowski
Paulo
polones
Núcleo Muricy
22
04.11.1898
Jakubiak
Maria
polonesa
A;Pena, Linha Miguel Calmon
65
1908/10
Jankosz
Thadeo
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
8
1908/10
Jarek
Mathias
polones
Núcleo Muricy
9
30.05.1895
Jasienski
Francisco
polones
Núcleo Muricy
6
20.10.1898
Javesky
Wladislau
polones
Linha Urbana Affonso Pena
1a
1908/10
Jaworski
Wladislau
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
118
1908/10
Jeriorwcki
Conrado
Linha Urbana Affonso Pena
O
1908/10
Jodolwski
Gabriel
polones
Núcleo Muricy
65
02.10.1898
Juaric
Marcos
Inspetor Carvalho
79
proprietário
Justino Rocha
Francisco
Núcleo Muricy
51
sem data
Kabalin
Venceslau
A;Pena, Linha Miguel Calmon
60
1908/10
Kacieskis
José
polones da Galícia
Murici PR
05 pessoas
1879
Kaderler
Paulo
Núcleo Zacarias
8
21.10.1898
Kaklikeswicz
Francisco
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Kalchelguhi
Gregório
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
23
1908/10
Kalias
João
Inspetor Carvalho
89
proprietário
Kania
João
polones
Núcleo Zacarias
6
21.10.1898
Kania
Francisco
A/Pena L.Marechal Hermes
101
1908/10
Kciepietz
João 
polones
Núcleo Zacarias
21
21.10.1898
Keller
Frederico
Linha Urbana Affonso Pena
A
1908/10
Keller
Frederico
Linha Urbana Affonso Pena
C
1908/10
Keller
Frederico
Linha Urbana Affonso Pena
E
1908/10
Kessa
José
polones
A;Pena, Linha Miguel Calmon
58
1908/10
Keunik
Augusta
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
39
1908/10
Kiessa
José
A;Pena, Linha Miguel Calmon
67
1908/10
Kleine
João
Núcleo Muricy
1
20.10.1898
Kobis
João
polones
Inspetor Carvalho
02 pessoas
1879
Kociezenko
Dominica
Affonso Pena, Linha Rio Branco
24
1908/10
Korcegensko
Leonardo
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
27
1908/10
Kosdra
Carchen
A/Pena L.Marechal Hermes
94
1908/10
Kossobrdzka
Halina G
polonesa
A.;Pena; L.Engº Beltrão
122
1908/10
Kossodudzka
Halina Gerpikowska
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
7
1908/10
Kotjerjenko
Gregório
A.;Pena; L.Engº Beltrão
119
1908/10
Kowalczuk
Antônio
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
28
1908/10
Kowalczuk
Nicolau
polones
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
49
1908/10
Kozien
Miguel
polones
Inspetor Carvalho
04 pessoas
1879
Kozien
Pedro
polones
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Krobos
Alberto
Núcleo Muricy
61
20.10.1898
Krupciak
Francisco
polones da Galícia
Murici PR
06 pessoas
1879
Krupriacki
Francisco
polones
Núcleo Muricy
35
19.10.1898
Kuberski
Francisco
polones
Núcleo Muricy
2
20.10.1898
Kuboski
Adam
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
15
1908/10
Kunalhaki
José
Núcleo Muricy
67
07.06.1895
Lajanczk
Augusto
polones
A;Pena, Linha Miguel Calmon
62
1908/10
Lelesen
Carlos
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
111
1908/10
Leodra
André
Núcleo Zacarias
17
15.10.1898
Leonicha
Iadevica
Inspetor Carvalho
101
proprietário
Lepinski
Ludovico
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
14
1908/10
Lepinski
Hagata
polonesa
A.;Pena; L.Engº Beltrão
128
1908/10
Lepinski
Ludovico
A.;Pena; L.Engº Beltrão
134
1908/10
Lepinski
Ludovico
A.;Pena; L.Engº Beltrão
137
1908/10
Leprine
André
Núcleo Muricy
15
26.12.1898
Lesareski
Jacob
polones
Núcleo Muricy
3
19.10.1898
Licapisky
João
polones
Núcleo Zacarias
15
21.10.1898
Lipienski
José
polones
Núcleo Muricy
13
19.10.1898
Lisanoski
João
polones
Núcleo Muricy
54
20.10.1898
Liseski
João
polones
Núcleo Muricy
19
10.08.1898
Lisoaroski
Jacob
polones
Núcleo Muricy
70
20.10.1898
Lisoaroski
Jacob
polones
Núcleo Muricy
71
20.10.1898
Lubas
Antão
polones
Inspetor Carvalho
07 pessoas
1879
Machuneck
Antônio
A,Pena Linha Piraquara
85
1908/10
Maczuga
Alberto
Núcleo Muricy
35
19.10.1898
Malaste
José
Núcleo Muricy
38
02.10.1895
Malinoski
Matilde
polonesa
Núcleo Muricy
46
20.10.1898
Malinowski
João
polones
Núcleo Muricy
72
20.10.1898
Manunski
Alexandre
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
82
1908/10
Marquesane
Josephina
Itália
Inspetor Carvalho
86
proprietário
Marquesane
Rosa
Itália
Inspetor Carvalho
86
proprietário
Marzuga
Casimiro
polones
Núcleo Muricy
25
11.06.1892
Matuszenski
Francisco
polones
Núcleo Muricy
34
19.10.1898
Matuszenski
José
polones
Núcleo Muricy
34
19.10.1898
Maza
Mathias
Núcleo Muricy
8
21.10.1898
Megger
José
polones prussiano
Murici PR
Ele e a esposa
14.07.1885
9
Megger
Francisca
polonesa prussiana
Murici PR
Ela e o esposo
14.07.1885
9
Mehl
Luiz 
A,Pena Linha Piraquara
78
1908/10
Mierzwa
José
polones
Núcleo Muricy
63
02.05.1898
Mikos
Alberto
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Mikos
Alberto
polones da Galícia
Núcleo Muricy
23A
20.10.1898
Mikos
Alberto
polones da Galícia
Núcleo Muricy
52
20.10.1898
Mikos II 
Alberto
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Mikos III
Alberto
polones da Galícia
Murici PR
05 pessoas
1879
Milan
Thadeo
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
5
1908/10
Miranda
Joaquim D.
A,Pena Linha Piraquara
87
1908/10
Morak
José
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
6
1908/10
Morienski
João
polones
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Müller
Emílio
Linha Urbana Affonso Pena
s/letra
1908/10
Mundrowski
Matio
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
88
1908/10
n/menciona
João e outro
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
43
1908/10
Nagocek(Negosek)
Leopoldo 
polones
Núcleo Zacarias
1
21.10.1898
Nagocek(Negosek)
Lourenço
polones
Núcleo Zacarias
1
21.10.1898
Nagocek(Negosek)
Francisco
polones
Núcleo Zacarias
2
21.10.1898
Nagocek(Negosek)
Valentin
polones
Núcleo Zacarias
2
21.10.1898
Nagocek(Negosek)
João
polones
Núcleo Zacarias
3
29.01.1898
Nagocek(Negosek)
Thomaz
polones
Núcleo Zacarias
9
21.10.1898
Nagocek(Negosek)
Valentin
polones
Núcleo Zacarias
27
21.10.1898
Nickel
Stephan
polones
Núcleo Zacarias
19
13.10.1898
Nitka
Carlos
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
4
1908/10
Nitka
Carlos
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
136
1908/10
Oltemann
Francisco
Núcleo Muricy
7
20.10.1898
Oslicki
Júlio
polones
Núcleo Muricy
26
02.10.1895
Oslicki
José
polones
Núcleo Muricy
27
02.10.1895
Pachi
Francisco
Inspetor Carvalho
80
proprietário
Paisano
Antonio
Itália
Inspetor Carvalho
Ele e dois irmãos
1879
Paiyowski
Stanislau
polones
A.;Pena; L.Engº Beltrão
117
1908/10
Pajewski
Stanislau
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
80
1908/10
Pajewski
Stanislau
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
86
1908/10
Pajewski
Stanislau
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
97
1908/10
Pampú
João
Núcleo Zacarias
18
13.10.1898
Pantarolla
Vicente
Itália
Núcleo Zacarias
25
22.06.1896
Paulo
Antônio
Itália
Inspetor Carvalho
solteiro
1879
sem lote
sem lote
Paulo
Felice
Itália
Inspetor Carvalho
11 pessoas
1879
Paulo
Francisco
Itália
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Paulo
Antonio
Itália
Inspetor Carvalho
Solteiro
1879
sem lote
Sem lote
Pekusa
Thomas
polones da Galícia
Murici PR
08 pessoas
1879
Pereira
Abrão
A,Pena Linha Piraquara
74
1908/10
Perle
Josephina
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
106
1908/10
Piakaski
Antonio
polones
Inspetor Carvalho
104
proprietário
Pichoski
Lourenço
polones
Núcleo Zacarias
16
04.11.1898
Piekarz (padeiro)
Antonio
polones
Inspetor Carvalho
102
proprietário
Pietrovski
José
Núcleo Muricy
36
20.10.1898
Pikussa
Thomaz
polones
Núcleo Muricy
58
20.10.1898
Pivovar
Pedro
Núcleo Muricy
33
19.10.1898
Posniack
Estanislau
polones
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
41
1908/10
Prebichim
André
Núcleo Muricy
41
13.12.1892
Proc
Adão
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
47
1908/10
Prythrel
Ignácio
polones
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Przybycien
André
polones da Galícia
Murici PR
03 pessoas
1879
Przybycien
André
polones
Núcleo Muricy
42
14.05.1892
Psiartz
Francisco
polones
Núcleo Zacarias
16
04.11.1898
Purckot
João
polones
Núcleo Zacarias
22
21.10.1898
Rankoroski
Martim
polones
Núcleo Muricy
12
06.04.1892
Rendok
Thomaz
polones
Núcleo Muricy
23
20.10.1898
Rocco
Clemente
Itália
Núcleo Zacarias
8
21.10.1898
Ronkoski
João
polones
A;Pena, Linha Miguel Calmon
42
1908/10
Ronkoski
Paulo
polones
Linha Urbana Affonso Pena
K
1908/10
Ronkoski
Paulo
polones
Linha Urbana Affonso Pena
M
1908/10
Sabino
Sebastiano
Itália
Inspetor Carvalho
03 pessoas
1879
Salton
Francisco
Núcleo Muricy
37
19.10.1898
Salton
Maria
Núcleo Muricy
37
19.10.1898
Sangusto
Bianemino
Itália
Inspetor Carvalho
Ele e a esposa
1879
Sari
Pedro
Inspetor Carvalho
73
proprietário
Scandiusa
Antoni
Itália
Inspetor Carvalho
06 pessoas
1879
Schenrock
Herdeiros de João
Affonso Pena, Linha Rio Branco
12
1908/10
Schimidt
João
A/Pena L.Marechal Hermes
102
1908/10
Schoczowski
Thomaz
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
13
1908/10
Schota
Martim
Inspetor Carvalho
99
proprietário
Schultz
Augusto
A,Pena Linha Piraquara
72
1908/10
Schvierty
Roche
polones
Núcleo Zacarias
23
21.10.1898
Scrobot
Mariana
polones da Galícia
Murici PR
03 pessoas
1879
Seguto
Giuseppe
Itália
Inspetor Carvalho
09 pessoas
1879
Serafim
Catarina
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
103
1908/10
Sespanski
José
polones
Linha Urbana Affonso Pena
F
1908/10
Sespanski
José
polones
Linha Urbana Affonso Pena
B
1908/10
Sessivitk
Martim
polones
Inspetor Carvalho
05 pessoas
1879
Sguario
Domenico
Itália
Inspetor Carvalho
03 pessoas
1879
Sguario
Marco
Itália
Inspetor Carvalho
75
proprietário
Sguario
Marcos
Itália
Inspetor Carvalho
81
proprietário
Sigel
Ernesto
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
51
1908/10
Sigel
Ernesto
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
55
1908/10
Sigel
Ernesto
A.;Pena; L.Engº Beltrão
131
1908/10
Simão
Miguel
A,Pena Linha Piraquara
71
1908/10
Siminop
Tovas
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
25
1908/10
Skakui
Antônio
polones
Linha Urbana Affonso Pena
A
1908/10
Skakui
Antônio
polones
Linha Urbana Affonso Pena
I
1908/10
Skakuy
Antônio
polones
A;Pena, Linha Miguel Calmon
54
1908/10
Skosa
Martim
polones
Inspetor Carvalho
02 pessoas
1879
Skrobot
Alberto
polones
Núcleo Muricy
4
20.10.1898
Skrobot
Ignácio
polones
Núcleo Muricy
4
20.10.1898
Slecz
Thomaz
Núcleo Muricy
33
19.10.1898
Smalovz
José  
polones da Galícia
Murici PR
06 pessoas
1879
Sochacki
Maria
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
20
1908/10
Sokaczewski
Thomaz
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
26
1908/10
Stranski
Izodoro
polones
Núcleo Muricy
36
20.10.1898
Stuck
João
A.;Pena; L.Engº Beltrão
120
1908/10
Studzenski
João
polones
Núcleo Muricy
17
20.10.1898
Suchy
João
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
18
1908/10
Suckla
Alexandre
polones
Núcleo Zacarias
13
21.10.1898
Sucky
João
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
21
1908/10
Szary
Floriano
polones da Galícia
Murici PR
07 pessoas
1879
Szary
Floriano
polones
Núcleo Muricy
19
10.08.1898
Szary
Miguel
polones
Núcleo Muricy
46
20.10.1898
Szavy
Melchior
polones da Galícia
Murici PR
06 pessoas
1879
Szawossecz
Miguel
polones da Galícia
Murici PR
08 pessoas
1879
Szczepanski
Ladislau
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
35
1908/10
Szecepanski
José
polones
Linha Urbana Affonso Pena
D
1908/10
Szeda
Pedro
polones da Galícia
Murici PR
03 pessoas
1879
Szegabzeka
Filomena
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
1
1908/10
Szetlik
Gabriel
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Szetliki
Gabriel
polones
Núcleo Muricy
62
20.10.1898
Tagielsztki
Domenico
polones da Galícia
Murici PR
03 pessoas
1879
Tedlowski
Gabriel
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Teterycz
Herdeiros de Voiczk
polones
A/Pena L.Marechal Hermes
90
1908/10
Tibore
Thomaz
Núcleo Muricy
64
20.10.1898
Tizarkos
Estanislau
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Toczek
Francisco
polones
Núcleo Muricy
16
16.09.1895
Vakoniz
Miguel
polones
Inspetor Carvalho
93
proprietário
Vantu (Vandu)
Pedro
Núcleo Muricy
30
20.10.1898
Vantu (Vandu)
Mathias
Núcleo Muricy
30
20.10.1898
Victal
Lodovico
Núcleo Zacarias
20
21.10.1898
Wachowicz
Paulo
polones
Inspetor Carvalho
02 pessoas
1879
Wainga
Mariano
polones da Galícia
Murici PR
05 pessoas
1879
Wainga
Maria
Núcleo Muricy
40
13.04.1892
Wainga
José
Núcleo Muricy
41
13.12.1892
Wainga
José
Núcleo Muricy
45
19.10.1898
Wainga I
José
polones da Galícia
Murici PR
Ele e a esposa
1879
Wainga II
José
polones da Galícia
Murici PR
03 pessoas
1879
Wäinski
Theodoro
A/Pena L.Marechal Hermes
105
1908/10
Wakuzonkta
Anna
polones da Galícia
Murici PR
Solteira
1879
Walaszek
José
polones
Núcleo Muricy
14
19.10.1898
Waloszeki
José
polones
Núcleo Muricy
18
19.10.1898
Wansaga
José
Inspetor Carvalho
95
proprietário
Wansgae
José
Inspetor Carvalho
98
proprietário
Wanszoc
Paulo
Inspetor Carvalho
97
proprietário
Warchal
Waldomiro
polones da Galícia
Murici PR
06 pessoas
1879
Warchol
Casemiro
polones
Núcleo Muricy
69
07.06.1895
Wastasz
João
polones
Núcleo Zacarias
5
21.10.1898
Wettsteim
Luiza
Affonso Pena, Linha Rio Branco
10
1908/10
Wetzel
José
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
9
1908/10
Wierzinski
Stephano
polones
A:Pena, Linha Alm.Alexandrino
50
1908/10
Wojicski
Ludovico
polones
Núcleo Muricy
48
20.10.1898
Wonszak
José
polones
Inspetor Carvalho
04 pessoas
1879
Wosoc
Francisco 
polones
Inspetor Carvalho
78
proprietário
Wumasecky
João
polones
Núcleo Zacarias
10
21.10.1898
Yassvz
Leopoldo Temida
Inspetor Carvalho
Solteiro
1879
sem lote
Sem lote
Zaijucjuk
Augusto
A.;Pena; L.Engº Beltrão
115
1908/10
Zajanczuk
Augusto
polones
A;Pena, Linha Miguel Calmon
64
1908/10
Zaklikiewicz
Francisco
polones
Núcleo Muricy
53
20.10.1898
Zasva
José Mur
polones da Galícia
Murici PR
08 pessoas
1879
Zelesny
Carlos
A/Pena L.Marechal Hermes
112
1908/10
Zielonka
Wladislau
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
17
1908/10
Zielonka
Antonio
polones
Affonso Pena, Linha Rio Branco
22
1908/10
Zielonka
Wladislau
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
32
1908/10
Zielonka
Wladislau
polones
A.Pena, Linha Alfredo Pinto
104
1908/10
Ziemann
João
Núcleo Muricy
20
19.10.1898
Zillieni
Carlos
A/Pena L.Marechal Hermes
109
1908/10
Zillieni
Carlos
A/Pena L.Marechal Hermes
110
1908/10
Fonte: "Imigrantes 1870-1950: Os Europeus em São José dos Pinhais"
Autora: Marochi, Maria Angélica - Travessa dos Editores 2006
Nota do digitador: 1-Cfe registro histórico o sul da Polônia esteve sobre domínio do Império Autríaco-hungaro entre 1868-1918;
2-O livro menciona a origem dos polonesas como sendo da região da Galícia (Sul da Polônia).
3-Os sobrenomes foram extraídos como o livro menciona....
Digitado por: Gilberto Filinkowski - Nov/2006  - Recomendo a sua aquisição, uma ótima obra....